01Âmbito
Esta declaração aplica-se a ativos digitais, tokens e ativos tokenizados que podem ser mantidos, transferidos, negociados, colocados em participação em garantia ou emitidos por meio dos produtos ORBITRA ONE™, incluindo ativos no Orbitra L1, ativos dentro da EVM Capsule e ativos movidos por meio do GateMesh. Ela complementa a declaração geral de riscos.
Quais ativos são suportados, e para quem, depende de decisões de listagem, da elegibilidade e da legislação da sua jurisdição.
02Volatilidade de preços e liquidez
Os preços de ativos digitais podem subir ou cair drasticamente em poucos minutos e podem chegar a zero. Eles respondem à oferta e à demanda, ao sentimento do mercado, à liquidez, à atividade da rede, a notícias regulatórias e a eventos em outras praças, muitas vezes sem qualquer relação com os fluxos de caixa subjacentes.
Os mercados de ativos digitais operam 24 horas por dia, portanto grandes movimentos podem ocorrer enquanto você não está observando. A liquidez de ativos menores ou mais novos pode ser escassa e fragmentada, e você pode não conseguir vender ao preço cotado, ou não conseguir vender de forma alguma.
03Transações irreversíveis
Transações finalizadas em blockchain geralmente não podem ser revertidas. No Orbitra L1, uma transição certificada por um quórum QSE é final, o que também significa que uma transferência feita por erro não pode ser desfeita pela rede.
Ativos enviados a um endereço errado, na rede errada ou a um contrato incapaz de devolvê-los podem ser perdidos de forma permanente. Confira o endereço, a rede e o valor antes de assinar, e fique atento a phishing, address poisoning e falsificação de identidade. Nunca pediremos que você envie ativos para verificar, desbloquear ou atualizar uma conta.
04Chaves e autocustódia
Quem controla as chaves privadas, a frase de recuperação (seed phrase) ou o dispositivo de assinatura de um endereço controla os ativos que ele contém.
Se você optar pela autocustódia, você é o único responsável por gerar, armazenar e fazer backup das suas chaves. Se elas forem perdidas, destruídas ou roubadas, seus ativos podem ficar permanentemente inacessíveis, e nem nós nem qualquer outra pessoa poderemos recuperá-los.
A custódia delegada e as conexões com custodiantes qualificados eliminam alguns encargos de gestão de chaves, mas acrescentam outros, incluindo o risco operacional, de segurança e de insolvência do custodiante. Os termos de cada modalidade de custódia estabelecem quem detém as chaves e como os saques são regidos.
O Q-Switch suporta conjuntos de assinatura versionados, rotação de chaves e migração de endereços, para que as credenciais possam migrar para uma criptografia mais forte à medida que os padrões evoluem. A migração pode exigir uma ação sua, e as chaves que não forem migradas quando necessário podem permanecer expostas a vulnerabilidades de esquemas mais antigos.
05Risco de contratos inteligentes e de protocolo
Contratos inteligentes e módulos de protocolo são software, e software pode conter defeitos, comportar-se de forma inesperada quando combinado com outros contratos, ou ser explorado. O NexusWASM limita os contratos por meio de sandboxing, delimitação de capacidades e medição de recursos, e a EVM Capsule isola as cargas de trabalho de compatibilidade do runtime principal. Essas medidas reduzem o impacto de um defeito; elas não conseguem eliminar o risco do software.
Os contratos podem ser atualizáveis ou regidos por parâmetros que podem mudar, e uma atualização pode alterar a forma como um contrato trata seus ativos. As aplicações construídas por terceiros no Orbitra Realm não são nossos produtos, a menos que indiquemos o contrário, e sua presença no ecossistema não é um endosso do seu código, da sua economia ou dos seus operadores.
06Risco de congestionamento de rede e de consenso
As transações dependem do funcionamento correto dos validadores, do software cliente e da infraestrutura de rede. O congestionamento pode atrasar a inclusão ou elevar os custos de recursos, e defeitos, interrupções ou ataques que afetem os validadores podem desacelerar ou interromper a produção de blocos.
O QSE fornece finalidade determinística sob um modelo de falhas declarado, que pressupõe que validadores com falhas ou maliciosos permaneçam abaixo de um limite tolerado. Se um número maior de validadores falhar ou agir de má-fé do que o modelo tolera, a finalidade pode paralisar, e a recuperação pode exigir uma intervenção coordenada.
A participação em garantia traz risco de penalização com perda de garantia (slashing): má conduta ou falha de um validador pode reduzir a garantia a ele delegada. Os ativos em participação em garantia podem estar sujeitos a períodos de bloqueio ou de carência para retirada da garantia, durante os quais não podem ser vendidos ou transferidos.
07Forks e eventos de cadeia
Uma blockchain pode dividir-se em versões concorrentes, adotar atualizações que não são retrocompatíveis, pausar ou alterar suas regras por meio de governança. As redes conectadas por meio do GateMesh estão expostas aos mesmos eventos.
Após um fork ou evento de cadeia, decidimos se e como daremos suporte a qualquer rede ou ativo resultante, e podemos suspender depósitos, saques ou negociação enquanto avaliamos a situação. Ativos criados por um fork, ou distribuídos em conexão com um, podem não receber suporte ou não ser creditados.
08Risco de interoperabilidade entre cadeias
A movimentação de ativos entre redes por meio do GateMesh depende de clientes de blockchain independentes, das regras de prova e finalidade de ambas as redes, e do processo de escrow, emissão e liberação entre elas. Uma falha, um ataque ou uma reorganização em uma rede externa pode afetar ativos em trânsito ou ativos representados no Orbitra L1.
O GateMesh aplica limites por ativo e por rota, controles de pausa e um caminho de contestação para limitar quanto valor fica exposto a qualquer momento. Esses controles reduzem, mas não eliminam, o risco de perda. Uma transferência pode ser retardada ou pausada enquanto uma rota é investigada, e um ativo representado pode perder valor se seu respaldo na rede de origem for comprometido. As transferências entre a EVM Capsule e os ativos nativos passam por gateways com limite de taxa e mecanismos de interrupção, o que também pode retardá-las.
09Risco de oráculo e de dados
Os preços usados para margem, liquidação forçada, liquidação e contratos inteligentes vêm do Prism, que normaliza e agrega múltiplas fontes e publica cada preço com uma pontuação de confiança baseada na atualidade e na dispersão.
Os dados de origem podem estar errados, atrasados ou manipulados, e a agregação não consegue detectar todos os erros. Quando a confiança cai abaixo de um limite, os mercados podem pausar ou aplicar regras de proteção, o que pode impedir você de negociar. Uma posição pode ser liquidada de forma forçada, ou ter sua liquidação concluída, a um preço afetado por um erro de dados antes que o erro seja detectado.
10Ativos tokenizados e risco de emissor
Um ativo tokenizado representa direitos sobre, ou exposição a, outra coisa — um fundo, um instrumento de crédito, um imóvel, uma fatura, um estoque de commodities ou uma ação. Seu valor depende do emissor, da estrutura legal que vincula o token ao ativo subjacente, e dos custodiantes e prestadores de serviço envolvidos.
Se um emissor ou custodiante falhar, agir de forma fraudulenta ou se tornar insolvente, você pode não conseguir resgatar o token ou fazer valer direitos sobre o ativo subjacente. Os tokens podem trazer restrições de transferência, requisitos de elegibilidade e períodos de bloqueio, e os emissores controlam eventos do ciclo de vida, como distribuições, resgates e eventos corporativos. Leia a documentação de cada emissor antes de adquirir seus tokens.
A exposição sintética acompanha um preço sem conferir propriedade, direito de voto ou outros direitos sobre o ativo de referência. Ações tokenizadas e sintéticas são oferecidas apenas onde estiverem legalmente disponíveis.
11Classificação regulatória
A regulação de ativos digitais ainda está em desenvolvimento em muitas jurisdições. O mesmo ativo pode ser tratado como uma commodity, um valor mobiliário, um instrumento de pagamento ou moeda eletrônica, ou algo diferente, dependendo de onde você está, e esse tratamento pode mudar.
Uma mudança na classificação ou na legislação pode restringir quem pode manter ou negociar um ativo, exigir que o suspendamos ou o retiremos de listagem, ou afetar seu valor e sua liquidez. Se um ativo for retirado de listagem, pode ser necessário vendê-lo ou retirá-lo dentro de um prazo determinado.
12Tributação
Adquirir, manter, negociar, colocar em participação em garantia, dar em empréstimo ou alienar ativos digitais pode ter consequências tributárias, inclusive para transações que nunca se convertem em moeda fiduciária. O tratamento tributário varia entre jurisdições e pode mudar.
Você é responsável por determinar e pagar os tributos que se aplicam ao seu caso e por manter registros adequados. Não prestamos consultoria tributária, e quaisquer extratos ou relatórios disponibilizados a você podem não atender aos requisitos da sua autoridade fiscal. Quando a lei exigir que informemos dados às autoridades fiscais ou que retenhamos tributos na fonte, nós o faremos.