Política de Cookies

Cookies são pequenos arquivos de texto que um site armazena no seu navegador. Tecnologias semelhantes — como armazenamento local, pixels, scripts e kits de desenvolvimento de software (SDKs) — também leem ou armazenam informações no seu dispositivo, ou medem como uma página é usada. Nesta política, “cookies” inclui todas elas.

Cookies definidos pelo site que você está visitando são cookies próprios (first-party); cookies definidos por outro domínio são cookies de terceiros (third-party). Todos os cookies descritos abaixo são próprios. Tecnologias de terceiros são usadas somente se aparecerem na lista de fornecedores e você consentir com elas.

Agrupamos os cookies em quatro categorias:

• Essenciais — necessários para fornecer o site com segurança e respeitar as escolhas que você faz. Eles não exigem consentimento e não podem ser desativados em nossas configurações, embora você possa bloqueá-los no seu navegador.
• Preferência — memorizam escolhas que alteram a aparência ou o comportamento do site. Nossos cookies de idioma e tema armazenam uma configuração somente depois que você a escolhe ativamente, a fim de fornecer a configuração solicitada; por isso, nós os classificamos como essenciais.
• Análise — nos ajudam a entender o desempenho e qual conteúdo é útil. Nossa análise é própria e sem cookies, e só ocorre com o seu consentimento.
• Marketing — usados para medir campanhas ou personalizar publicidade, geralmente por terceiros. Nenhum é ativado, a menos que esteja nomeado na lista de fornecedores abaixo, e qualquer um que esteja nomeado só é executado com o seu consentimento.

• orbitra-consent — Categoria: essencial. Finalidade: armazena suas escolhas de cookies para que se apliquem em todas as páginas e você não seja consultado novamente em cada visita. Duração: 12 meses.
• orbitra-locale — Categoria: essencial, como preferência de interface definida por sua ação explícita. Finalidade: memoriza o idioma que você escolheu, para que o site abra nesse idioma na próxima vez. Duração: 12 meses.
• orbitra-theme — Categoria: essencial, como preferência de interface definida por sua ação explícita. Finalidade: memoriza se você escolheu o tema escuro, claro ou do sistema. Duração: 12 meses.
• orbitra-csrf — Categoria: essencial. Finalidade: protege os formulários do site contra falsificação de solicitação entre sites (CSRF), confirmando que cada envio vem deste site. Duração: sessão, removido quando a sessão do seu navegador termina.

Os cookies de idioma e tema são armazenados somente quando você usa o seletor de idioma ou o controle de tema. Nenhum desses cookies é usado para rastrear você entre sites ou para publicidade.

Com o seu consentimento, o site mede desempenho e interação usando medição própria e sem cookies. Ele registra visualizações de página, métricas web-vitals que descrevem a velocidade de carregamento, a responsividade e a estabilidade do layout, e eventos de exploração de produtos, como abrir uma página de tecnologia, selecionar um mercado em uma ilustração, alterar o idioma ou o tema, ou iniciar e concluir um formulário.

A medição nunca captura o conteúdo dos formulários ou qualquer coisa que você digite. Embora não utilize cookies, ela ainda processa informações sobre a sua visita; por isso, não é iniciada até que você opte por participar, e é interrompida assim que você retirar o consentimento. Por quanto tempo os dados de medição são mantidos está descrito na política de privacidade.

Nenhum cookie de marketing, pixel de publicidade ou tecnologia semelhante está ativo neste site, a menos que esteja nomeado na lista de fornecedores. Uma tecnologia listada só é carregada depois que você consente com a categoria de marketing, e deixa de ser carregada assim que você retira esse consentimento. Os cookies que ela já armazenou permanecem no seu navegador até expirarem ou até que você os exclua.

Este site não utiliza provedores de cookies, publicidade ou análise de terceiros. Se isso mudar, cada provedor será listado aqui com sua finalidade, categoria, nomes de cookies e durações antes que sua tecnologia seja utilizada.

Se nenhum fornecedor estiver listado, nenhum cookie de terceiros ou tecnologia semelhante está em uso. Atualizamos a lista antes de introduzir uma nova tecnologia e solicitamos seu consentimento novamente quando um novo fornecedor exigir isso.

Na sua primeira visita, o banner de consentimento permite que você aceite ou rejeite cada categoria não essencial, e rejeitar é tão fácil quanto aceitar. Tecnologias não essenciais não são executadas antes da sua escolha, e recusá-las nunca limita o seu acesso ao conteúdo.

Você pode revisar, alterar ou retirar seu consentimento a qualquer momento em Configurações de cookies, no rodapé do site. As alterações se aplicam imediatamente às páginas que você visualizar depois; a retirada não afeta a medição realizada antes dela.

Suas escolhas são mantidas no cookie orbitra-consent por 12 meses. Perguntamos novamente quando ele expira, quando você limpa seus cookies, ou quando introduzimos uma categoria ou fornecedor que exija novo consentimento.

Se o seu navegador enviar um sinal Global Privacy Control ou Do Not Track, nós o tratamos como uma recusa de análise e marketing para aquele navegador, e as Configurações de cookies refletem essa escolha. Quando a lei reconhece o Global Privacy Control como uma solicitação para recusar a venda ou o compartilhamento de dados pessoais, nós o respeitamos dessa forma. Os cookies essenciais continuam funcionando, porque o site não pode operar com segurança sem eles.

A maioria dos navegadores permite visualizar, bloquear e excluir cookies, além de oferecer modos de navegação privada. As configurações se aplicam separadamente a cada navegador e dispositivo, e as páginas de ajuda do seu navegador explicam como utilizá-las.

Se você bloquear os cookies essenciais, os formulários podem não ser enviados, e o site não conseguirá memorizar suas escolhas de idioma, tema ou consentimento; assim, o banner de consentimento pode aparecer em todas as visitas.

Revisamos esta política sempre que os cookies ou tecnologias semelhantes usados no site mudam; a versão exibida nesta página é a que se aplica. Dúvidas sobre cookies podem ser enviadas para hello@orbitraone.com, e a política de privacidade explica de forma mais geral como tratamos dados pessoais.