Política de cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web almacena en su navegador. Las tecnologías similares — como el almacenamiento local, los píxeles, los scripts y los kits de desarrollo de software — también leen o almacenan información en su dispositivo, o miden cómo se utiliza una página. En esta política, «cookies» las incluye a todas.

Las cookies establecidas por el sitio web que usted visita son cookies propias; las establecidas por otro dominio son cookies de terceros. Todas las cookies descritas a continuación son propias. Las tecnologías de terceros se utilizan únicamente si figuran en la lista de proveedores y usted da su consentimiento para ellas.

Agrupamos las cookies en cuatro categorías:

• Esenciales — necesarias para ofrecer el sitio web de forma segura y para respetar las opciones que usted elige. No requieren consentimiento y no pueden desactivarse en nuestra configuración, aunque usted puede bloquearlas en su navegador.
• Preferencias — recuerdan las opciones que cambian el aspecto o el comportamiento del sitio web. Nuestras cookies de idioma y tema almacenan un ajuste solo después de que usted lo elija activamente, con el fin de ofrecer el ajuste que ha solicitado, por lo que las clasificamos como esenciales.
• Analítica — nos ayudan a comprender el rendimiento y qué contenido resulta útil. Nuestra analítica es propia y no utiliza cookies, y se ejecuta únicamente con su consentimiento.
• Marketing — se utilizan para medir campañas o personalizar publicidad, a menudo por parte de terceros. Ninguna está activa a menos que se mencione en la lista de proveedores siguiente, y las que se mencionen se ejecutan únicamente con su consentimiento.

• orbitra-consent — Categoría: esencial. Finalidad: almacena sus opciones de cookies para que se apliquen en todas las páginas y no se le pregunte de nuevo en cada visita. Duración: 12 meses.
• orbitra-locale — Categoría: esencial, como preferencia de interfaz de usuario establecida mediante una acción explícita suya. Finalidad: recuerda el idioma que eligió, para que el sitio web se abra en ese idioma la próxima vez. Duración: 12 meses.
• orbitra-theme — Categoría: esencial, como preferencia de interfaz de usuario establecida mediante una acción explícita suya. Finalidad: recuerda si eligió el tema oscuro, claro o del sistema. Duración: 12 meses.
• orbitra-csrf — Categoría: esencial. Finalidad: protege los formularios del sitio web frente a la falsificación de solicitudes entre sitios (CSRF), confirmando que cada envío procede de este sitio web. Duración: de sesión; se elimina cuando finaliza la sesión de su navegador.

Las cookies de idioma y tema solo se almacenan cuando usted utiliza el selector de idioma o el control de tema. Ninguna de estas cookies se utiliza para rastrearle entre sitios web ni con fines publicitarios.

Con su consentimiento, el sitio web mide el rendimiento y la interacción mediante una medición propia que no utiliza cookies. Registra las visitas a páginas, las métricas web-vitals que describen la velocidad de carga, la capacidad de respuesta y la estabilidad del diseño, y los eventos de exploración de producto, como abrir una página de tecnología, seleccionar un mercado en una ilustración, cambiar el idioma o el tema, o iniciar y completar un formulario.

La medición nunca captura el contenido de los formularios ni nada de lo que usted escribe. Aunque no utiliza cookies, sigue tratando información sobre su visita, por lo que no se inicia hasta que usted la activa expresamente y se detiene en cuanto retira su consentimiento. El tiempo durante el que se conservan los datos de medición se describe en la política de privacidad.

Ninguna cookie de marketing, píxel publicitario o tecnología similar está activa en este sitio web a menos que se mencione en la lista de proveedores. Una tecnología incluida en la lista solo se carga después de que usted dé su consentimiento para la categoría de marketing, y deja de cargarse en cuanto retira dicho consentimiento. Las cookies que ya haya almacenado permanecerán en su navegador hasta que caduquen o usted las elimine.

Este sitio web no utiliza proveedores de terceros para cookies, publicidad o analítica. Si esto cambia, cada proveedor se enumerará aquí con su finalidad, categoría, nombres de cookies y duraciones antes de que se utilice su tecnología.

Si no se enumera ningún proveedor, no se utiliza ninguna cookie de terceros ni tecnología similar. Actualizamos la lista antes de introducir una nueva tecnología y volvemos a solicitar su consentimiento cuando un nuevo proveedor lo requiere.

En su primera visita, el aviso de consentimiento le permite aceptar o rechazar cada categoría no esencial, y rechazar es tan sencillo como aceptar. Las tecnologías no esenciales no se ejecutan antes de que usted elija, y rechazarlas nunca limita su acceso al contenido.

Puede revisar, cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través de Configuración de cookies en el pie de página del sitio web. Los cambios se aplican de inmediato a las páginas que visualice a partir de ese momento; la retirada no afecta a la medición realizada con anterioridad.

Sus opciones se conservan en la cookie orbitra-consent durante 12 meses. Volvemos a preguntarle cuando caduca, cuando usted borra sus cookies, o cuando introducimos una categoría o un proveedor que requiere un nuevo consentimiento.

Si su navegador envía una señal de Global Privacy Control o Do Not Track, la tratamos como un rechazo de la analítica y el marketing para ese navegador, y la Configuración de cookies refleja esa elección. Cuando la ley reconoce Global Privacy Control como una solicitud de exclusión de la venta o cesión de datos personales, la respetamos como tal. Las cookies esenciales siguen funcionando, porque el sitio web no puede operar de forma segura sin ellas.

La mayoría de los navegadores le permiten ver, bloquear y eliminar cookies, y ofrecen modos de navegación privada. La configuración se aplica a cada navegador y dispositivo por separado, y las páginas de ayuda de su navegador explican cómo utilizarla.

Si bloquea las cookies esenciales, es posible que los formularios no se puedan enviar y que el sitio web no pueda recordar su idioma, tema u opciones de consentimiento, por lo que el aviso de consentimiento podría aparecer en cada visita.

Revisamos esta política cada vez que cambian las cookies o tecnologías similares utilizadas en el sitio web; la versión que se muestra en esta página es la que resulta aplicable. Las preguntas sobre cookies pueden enviarse a hello@orbitraone.com, y la política de privacidad explica, de forma más general, cómo tratamos los datos personales.