Condiciones de uso

Estas condiciones de uso (las «Condiciones») constituyen un acuerdo entre usted y ORBITRA ONE™ («nosotros», «nos» o «nuestro»). Se aplican a orbitraone.com, sus versiones lingüísticas y los contenidos, formularios y descargas disponibles a través de él (conjuntamente, el «Sitio Web»).

Al acceder al Sitio Web o utilizarlo, usted acepta estas Condiciones. Si utiliza el Sitio Web en nombre de una organización, confirma que está autorizado a aceptarlas en nombre de dicha organización. Si no las acepta, no utilice el Sitio Web.

Nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies explican cómo tratamos los datos personales cuando usted utiliza el Sitio Web.

El Sitio Web describe la arquitectura y la experiencia de Orbitra Prime, Orbitra L1 y Orbitra Realm. No es una plataforma de negociación: no mantiene activos, no acepta depósitos ni ejecuta órdenes, y sus ilustraciones de interfaz utilizan valores de ejemplo en lugar de datos reales de mercado.

El acceso a cualquier producto o servicio se rige por acuerdos independientes, condiciones de producto y declaraciones informativas que usted debe aceptar antes de su uso. Si entran en conflicto con estas Condiciones, prevalecerán para el producto correspondiente.

Las descripciones de capacidad, rendimiento, finalidad y otras características de diseño describen una arquitectura de ingeniería. No constituyen declaraciones sobre el funcionamiento actual de ninguna red o servicio.

Usted solo puede utilizar el Sitio Web si tiene capacidad legal para celebrar estas Condiciones y su uso no infringe ninguna ley o normativa que le sea aplicable.

El contenido sobre un producto no implica que esté disponible para usted. La disponibilidad depende de la elegibilidad, la jurisdicción y las autorizaciones aplicables a cada producto. Los productos no se ofrecen a personas sancionadas ni a personas en jurisdicciones restringidas; véase jurisdicciones y personas restringidas.

El envío de un formulario, incluida una solicitud de acceso, no crea una cuenta, no confirma la elegibilidad ni nos obliga a proporcionar un producto.

Le concedemos un derecho limitado, revocable, no exclusivo e intransferible a acceder al Sitio Web y visualizarlo, para su propia información o para la evaluación interna de ORBITRA ONE™ por parte de su organización.

La información que usted envíe debe ser exacta, debe ser suya para poder facilitarla y no debe infringir los derechos de terceros. No envíe documentos de identidad, contraseñas, claves privadas, frases semilla ni datos de pago. Usted es responsable de los dispositivos, el software y las conexiones que utilice para acceder al Sitio Web.

El Sitio Web y su contenido — incluidos los textos, ilustraciones, animaciones, renderizados, software y diseño, así como el nombre ORBITRA ONE™, los nombres de producto y los logotipos — son propiedad de ORBITRA ONE™ o están licenciados a su favor, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual.

Salvo por el derecho concedido anteriormente y el uso de los recursos de marca conforme a nuestras directrices de prensa, no se le concede ninguna licencia. Usted no puede copiar, modificar, distribuir, vender ni crear obras derivadas a partir del Sitio Web sin nuestro permiso por escrito, salvo en la medida en que la ley lo permita. Nuestro aviso de propiedad intelectual explica la titularidad, las marcas y cómo denunciar una infracción.

Usted no debe, ni debe ayudar a ninguna otra persona a:

• utilizar el Sitio Web incumpliendo cualquier ley, régimen de sanciones o derecho de terceros;
• obtener o intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, sus servidores o los sistemas conectados, o examinarlos en busca de vulnerabilidades fuera de nuestro proceso de divulgación responsable;
• interrumpir o sobrecargar el Sitio Web, incluso mediante ataques de denegación de servicio, código malicioso o solicitudes automatizadas excesivas;
• extraer, recopilar o descargar masivamente contenido o datos, salvo la indexación por motores de búsqueda que respeten nuestro archivo robots.txt;
• eludir los límites de frecuencia de solicitudes, la protección contra bots, las restricciones geográficas u otros controles de acceso, incluso mediante VPN, servidores proxy o datos de ubicación falsos;
• enviar a través de nuestros formularios información falsa, engañosa o que suplante la identidad de terceros, así como spam o promociones no solicitadas;
• utilizar el Sitio Web o nuestra marca para sugerir una afiliación, un respaldo o una oferta que no existe, incluso en ventas de tokens, planes de inversión o cuentas que suplantan la identidad de terceros.

El Sitio Web puede enlazar a servicios operados por terceros, o depender de ellos, como sitios web externos, documentación, servicios de estado y proveedores de infraestructura. No los controlamos y no somos responsables de su contenido, disponibilidad, seguridad o prácticas. Se aplican sus propias condiciones y políticas de privacidad, y un enlace no constituye un respaldo.

Tenga cuidado con los sitios web, aplicaciones, cuentas de redes sociales o mensajes que afirmen representar a ORBITRA ONE™. Nunca solicitamos a nadie que envíe una contraseña, una clave privada o una frase semilla por correo electrónico, mensaje o formulario. Nuestros canales de contacto oficiales figuran en la página de contacto.

Procuramos mantener el Sitio Web disponible y actualizado, pero no garantizamos que vaya a estar libre de interrupciones, sea seguro o esté libre de errores. Podemos modificar, suspender o retirar cualquier parte del Sitio Web, en cualquier idioma, en cualquier momento.

Las versiones lingüísticas se traducen a partir de la fuente en inglés. Si una traducción difiere en su significado, prevalecerá la versión en inglés en la medida en que lo permita la ley. La página de estado muestra la disponibilidad del Sitio Web y sus formularios.

El contenido del Sitio Web constituye información general sobre tecnología, productos y mercados. No constituye asesoramiento de inversión, financiero, legal, fiscal o contable, ni una recomendación para comprar, vender o mantener ningún activo, ni para seguir ninguna estrategia. No tiene en cuenta sus objetivos, su situación financiera ni sus necesidades.

Nada en el Sitio Web constituye una oferta o solicitud de compra o venta de ningún instrumento financiero, activo digital o servicio, ni una invitación a realizar actividades de inversión, en ninguna jurisdicción en la que ello fuera ilegal o en la que no estuviéramos autorizados a formularla.

Antes de tomar una decisión financiera, lea la declaración general de riesgos y considere la posibilidad de buscar asesoramiento profesional independiente.

En la máxima medida permitida por la ley, el Sitio Web y su contenido se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías de exactitud, integridad, comercialización, idoneidad para un fin determinado, no infracción o disponibilidad ininterrumpida.

Las ilustraciones, simulaciones, ejemplos y maquetas de interfaz son ilustrativos. No representan cuentas reales ni resultados reales, y no predicen resultados futuros.

Nada en estas Condiciones excluye ni limita ningún derecho o garantía que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable, incluida la normativa de protección de los consumidores.

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ninguna pérdida indirecta, incidental, especial, derivada o punitiva, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, datos, oportunidades de negocio o fondo de comercio, que surja de o esté relacionada con el uso que usted haga del Sitio Web, la imposibilidad de utilizarlo o la confianza depositada en su contenido.

En la misma medida, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con el Sitio Web se limita a la pérdida directa que usted demuestre que fue causada por nuestro incumplimiento de estas Condiciones.

Nada en estas Condiciones limita ni excluye la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o falsedad fraudulenta, o por cualquier otra responsabilidad que no pueda limitarse ni excluirse por ley. Estas limitaciones se refieren únicamente al Sitio Web; la responsabilidad relativa a un producto se rige por el acuerdo correspondiente a ese producto.

En la medida permitida por la ley, usted se compromete a indemnizar a ORBITRA ONE™, sus filiales y los directivos, empleados y agentes de estas, frente a reclamaciones, pérdidas, responsabilidades y costes razonables, incluidos los honorarios legales, derivados de su incumplimiento de estas Condiciones, del uso indebido del Sitio Web o de la infracción de cualquier ley o derecho de terceros.

Podemos restringir, suspender o poner fin a su acceso a todo o parte del Sitio Web, bloquear el tráfico o rechazar envíos, sin previo aviso, si razonablemente consideramos que usted ha incumplido estas Condiciones, que su uso crea un riesgo de seguridad o legal, o que usted es una persona restringida, o si la ley lo exige.

Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación — incluidas las relativas a propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización, legislación aplicable y resolución de controversias — seguirán aplicándose.

Estas Condiciones, y cualquier controversia o reclamación que surja de ellas o del Sitio Web o que esté relacionada con ellos, incluidas las controversias o reclamaciones extracontractuales, se rigen por la ley del país en el que ORBITRA ONE™ tiene su domicilio social, y sus tribunales tienen jurisdicción.

Si usted es un consumidor, también conserva la protección de las disposiciones imperativas de la ley del país en el que vive que no puedan excluirse por acuerdo entre las partes.

Si tiene alguna inquietud sobre el Sitio Web, póngase primero en contacto con nosotros en hello@orbitraone.com, describiendo el problema y el resultado que busca. La mayoría de las inquietudes pueden resolverse de manera informal, y nuestro procedimiento de reclamaciones explica cómo las gestionamos.

Si una controversia no se resuelve de manera informal en un plazo razonable, cualquiera de las partes podrá someterla a los tribunales u otro foro competente conforme a la legislación aplicable, salvo que una norma imperativa le permita a usted iniciar el procedimiento en otro lugar. Cualquiera de las partes podrá solicitar en cualquier momento medidas cautelares urgentes ante un tribunal competente.

Podemos actualizar estas Condiciones para reflejar cambios en el Sitio Web, en nuestros servicios o en la ley, y la etiqueta de versión le indica cuál es la versión vigente. Los cambios se aplican desde su publicación, y si continúa utilizando el Sitio Web después de ese momento, se entenderá que los acepta. Los cambios sustanciales se destacarán en el Sitio Web.

Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en vigor. La falta de ejercicio o el retraso en el ejercicio de una disposición no constituye una renuncia a ella. Usted no puede transferir sus derechos en virtud de estas Condiciones; nosotros podemos transferir los nuestros en relación con una reorganización, fusión o venta de nuestro negocio. Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con el Sitio Web.

Escriba a hello@orbitraone.com si tiene preguntas sobre estas Condiciones. Para soporte general, póngase en contacto con hello@orbitraone.com; para comunicar un problema de seguridad, póngase en contacto con hello@orbitraone.com.