Только собственные учётные записи
Тестируйте только на учётных записях, ключах и данных, которые принадлежат вам или которые вам явно разрешено использовать. Остановитесь, как только сможете продемонстрировать проблему.
Ответственное раскрытие
Если вы считаете, что нашли уязвимость безопасности в ORBITRA ONE™ — на этом сайте или в компонентах Orbitra Prime, Orbitra L1 или Orbitra Realm, — сообщите нам об этом в частном порядке. Мы работаем с исследователями, чтобы подтвердить проблему, устранить её и согласовать порядок раскрытия.
Процесс отправки отчёта
Отправляйте отчёты через форму на этой странице или на hello@orbitraone.com. Чёткие, минимальные отчёты подтверждаются быстрее всего.
URL, интерфейс, контракт, релиз клиента или раздел спецификации, которого касается проблема, и его версия, если вы её знаете.
Что мог бы получить злоумышленник — прочитать данные, переместить активы, изменить состояние, обойти лимит — и при каких условиях.
Минимальные шаги для воспроизведения проблемы на собственных учётных записях и тестовых данных, а также безопасное доказательство концепции, если оно помогает.
Как связаться с вами для уточняющих вопросов и хотите ли вы быть указаны с благодарностью при раскрытии проблемы.
Рекомендации по тестированию
Тестируйте только на учётных записях, ключах и данных, которые принадлежат вам или которые вам явно разрешено использовать. Остановитесь, как только сможете продемонстрировать проблему.
Никогда не запускайте и не включайте в отчёт эксплойты, направленные на рабочие системы. Опишите механизм и делайте доказательство концепции безопасным.
Не получайте доступ к чужим данным, не копируйте, не изменяйте и не сохраняйте их. Если вы столкнулись с ними, остановитесь и опишите увиденное, не включая сами данные в отчёт.
Не ухудшайте качество сервиса для других пользователей. DoS-атаки, спам, социальная инженерия и физическое вторжение выходят за рамки допустимого тестирования.
Область применения
Если вы не уверены, входит ли находка в область применения, сообщите о ней и спросите.
Входит в область применения
Не входит в область применения
Этапы реагирования
Мы подтверждаем получение вашего отчёта и присваиваем ему номер для дальнейшей переписки.
Мы воспроизводим проблему, оцениваем её критичность и затронутые компоненты и делимся с вами своей оценкой.
Мы разрабатываем, тестируем и выпускаем исправление с приоритетом по критичности и держим вас в курсе на протяжении всей работы.
Мы согласовываем с вами сроки и содержание любого публичного раскрытия и, с вашего согласия, указываем ваш вклад.
Устранение сложной проблемы может занять больше времени, чем её подтверждение. Пожалуйста, сохраняйте подробности конфиденциальными до согласования раскрытия.
«Безопасная гавань»
Добросовестное исследование в рамках этой политики разрешено.
Если вы соблюдаете область применения и правила, изложенные выше, не причиняете вреда людям, данным и доступности сервиса, а также сообщаете об этом оперативно и конфиденциально, мы считаем ваше исследование разрешённым и не будем преследовать вас в судебном порядке за него. Если вы не уверены, разрешено ли какое-либо действие, спросите, прежде чем тестировать: напишите на hello@orbitraone.com.
Отправить отчёт
Используйте эту форму или напишите на hello@orbitraone.com. Опишите проблему и никогда не прикладывайте эксплойты, направленные на рабочие системы, или какие-либо персональные данные.